最新の記事
以前の記事
2024年 12月 2024年 03月 2023年 12月 2022年 11月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 06月 2015年 12月 2015年 08月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 04月 2015年 03月 2015年 01月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 08月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 02月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 最新のトラックバック
カテゴリ
全体
基本情報 ニュース 応援活動 Anthonyの活動紹介 NYMF2010 ソウル公演2010 ソウル公演2012 UK公演2012 Boston公演2012 Toronto公演2012 Tracy(CA)公演2013 The Water Dream POP! BORN BLUE Grind IF/THEN Opening Night Modern Love 関連情報 アクセス状況 New York公演 来日公演2024 管理人:himika
「RENT」とAnthony Rappが大好きでAnthonyの著書名から名前を付けた「without you」という赤いブログの管理人でもあります。 without you ◆Anthony Rapp 関連リンク ・AnthonyのMySpace ・著書 「Without You: A Memoir of Love, Loss, and the Musical Rent」 ・CD 1stアルバム 「Look Around」 Anthony自身が著書を朗読している CD(8枚組) 「Without You: A Memoir of Love, Loss, And the Musical Rent」 ・雑誌 月刊 Songs (ソングス) 2010年 05月号 [雑誌] *Anthony Rappのインタビューが掲載されました。 "without you"についても語っています。 Anthony Rapp's "Without You"応援ブログは、amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイト宣伝プログラムである、Amazonアソシエイト・プログラムの参加しています。 ◆相互リンク ・ニューヨーク一人旅 DREAMING NY(柚子さん) ・ぐらのにっき(ぐらさん) 検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2012年 11月 18日
11/14(水)の夜、東宝のプロデューサーの小嶋麻倫子さんのお話を聞く機会がありました。
その中で、小嶋さんとAnthonyの意外なつながりが判明。山本耕史さんなどの日本のRENTのキャストとAnthonyが出演するガラコンサートを企画したのが小嶋さんだというのです。 『RENT 小嶋プロデューサーに聞く ~RENT & “AIDS” goes on…~』 11/14(水)(1)(イベント参加レポート前半) しかも、Anthonyの著書「Without You: A Memoir of Love, Loss, and the Musical Rent」が書き上がる前に、小嶋さんの方から「あなたの本を翻訳したい」と声をかけたというので驚きました。 2~30人ほどの少人数の集まりだったこともあり、和やかな会になり、終わったあとも普通にお声をかけてお話しすることができました。 私が小嶋さんにお願いしたかったことといえば、もちろん「without you」の日本での上演についてです。小嶋さんも「without you」のこともご存知で(まだご覧にはなっていないらしい)日本での上演に期待されているようでしたが、「東宝さんではいかがでしょうか?」と聞くと次のような答えが。 「東宝では、ポリシーとして招聘と外部のプロダクションへの資金援助はしないということになっているのです。」 「では本の翻訳だけでも。」とも言ってみましたが、「もうミュージカルになっているからねえ。」と前向きではないお答えでした。「ミュージカルはあの本の内容の一部であって、ミュージカルには登場しないAnthonyの家族やセクシュアリティ(ミュージカルにはボーイフレンドの話はちょっとだけ出てくるが、それどころじゃない少年時代からの男性遍歴が赤裸々に綴られているのです。)の話などもありますから。」と伝えました。 「うちでは無理ですが、○○さん(他社)とかならできるんじゃないかしら。ぜひ実現して欲しいですね。」と小嶋さん。とても感じのいい、素敵な方でした。 そのイベント会場で、普通に参加されて質問などもされていたのが、NY在住のジャーナリストの北丸雄二さんでした。いつもツイッターでは拝見しているけれど、まさか直にお目にかかれるとは!!私が好きなミュージカルのひとつ「Hedwig and the Angry Inch」を山本耕史さんが上演した時に、歌詞の和訳を担当されたり、東宝RENTのパンフレットにRENTが生まれた時代背景なども含めて寄稿されたりしている方です。 イベントのあとに、残っていた人たちとその場で食事会となり、斜め前に座っていた北丸さんともふつうにお話できました。そんな流れで、Twitterにコメントさせていただきました。 北丸さんへのツイート:私は映画版からのRENTやAntony Rappのファン。今はAnthonyのワンマン・ミュージカルwithout youの日本公演を強く願って、日本の舞台関係者に直訴したりしています。北丸さんも是非応援してください。 それに対して、このツイートを引用する形で、「ハイ了解!」と答えてくださいました。私のツイートが長いためにコメントは短めですが、応援していただけるとのことで、とても心強く感じました。その前のもうひとつのツイートにも返信してくださり、本当にいい方だなーと思いました。 そんなわけで、直訴して何か具体的に動きそうということはありませんが、演劇と関わっている方達にファンの思いを伝え続けることが大切だと思い、これからもこの調子で地道にやっていこうと思います。というか、みんなでやっていきましょうね〜。よろしくお願いします。
by himika1224
| 2012-11-18 17:07
| 応援活動
|
ファン申請 |
||